ニュース

Aug 15, 2023

クローバーデールの夜を彩る大規模なクリスマス ディスプレイ

Un enorme spettacolo natalizio illumina la notte a Cloverdale. Come parte di

大規模なクリスマス ディスプレイがクローバーデールの夜を彩ります。 展示の一環として、住宅所有者はフレーザーバレー地域フードバンクへの寄付を集めています。 （写真提供：アンドレア・ボネトー）

フレーザーバレー地域フードバンクへの寄付を集める住宅所有者

クローバーデールのジャージー・ドライブでは、巨大なクリスマスイルミネーションが夜を照らしています。

住宅所有者のダンとアンドレア・ボネトー夫妻は、昨年は照明を設置しなかったが、今年は大きなディスプレイが復活した。 （アンドレアは12か月前の交通事故から回復中で、体力的に仕事ができなかった。二人はセットアップを共有しており、アンドレアはそれを「大仕事」と呼んでいる。）

現在、展示は完了し、ジャージードライブ 16951 番地にある家には人々と寄付の両方が集まっています。

アンドレアさんは、光の展示の一環として常に慈善活動を行ってきたと語った。 今年、ボヌトー夫妻はクローバーデールのフレーザーバレー地域フードバンクを支援することを決めました。

「私たちは長年にわたり、さまざまな慈善活動のために多額の資金を集めてきました」と彼女は語った。 「私たちはバラエティやBC州児童慈善団体、サリー病院のNICUなどで活動してきましたが、今年は地元で活動することにしました。」

クローバーデール コミュニティ キッチンから運営されているフレイザー バレー地域フード バンクのツアーに参加した後、ボネトー夫妻は、これが大きな目的であると判断しました。

しかし、彼らは保存食は一切受け取っておらず、寄付されないことが多い切実に必要な品物をフードバンクが購入するのに役立つため、金銭的な寄付だけを受け付けている。

関連項目: クローバーデールのクリスマス バスケット プログラムに対する「ニーズの大幅な増加」

Bonneteaus は約 15 年間展示を続けています。 今年は10月25日に始まり、1か月余り後の11月27日に終了した。アンドレアさんによると、何千ものライト、何百ものブローモールドのキャラクター、そして多くのインフレータブルがあるという。

「ブローモールドの装飾品はカナダでは入手が非常に困難です」とアンドレアさんは説明しました。 「昔ながらのプラスチック製のクリスマス飾りです。点灯するにはそこに電球を1個入れなければなりません。三人の賢者、マリア、ヨセフ、イエス、そしていくつかの動物たちによる美しいキリスト降誕のシーンがあります。 （キリスト降誕は）長い間ね。」

また、屋根には滝のようなライトが設置されており、滝のように流れ落ちて「ユニークな」効果を生み出しています。

「前庭には高さ4フィートの天使もいます」とボネトー氏は付け加えた。 天使たちは庭園を見下ろす柱の上に座っています。

「グランド カバー ライトもたくさんあります。これにより、私たちのディスプレイは他の多くのディスプレイとは異なります。上から下まで、体験に別の次元が追加されるからです。」

そして彼女は、すべてがクリスマス音楽によって「セレナーデされている」と語った。

これまでのところ、ボヌトーは地域社会から大きな反響を得ており、多くの近隣住民は今年大きな展示が戻ってきてうれしいと言っています。

「みんな大好きだよ」とアンドレアさんは付け加えた。 「ただ通りがかった地元の人たちでも。彼らは私たちがまたやっていることにとても喜んでくれます。子供たちがやって来て、ただ歩道に座っているだけです。彼らは『やってくれて本当にうれしい』と叫びます。」 だからとても楽しかったです。」

約4年間、電車に乗って通りを上り下りすることもあった。 この乗り物は寄付によって行われ、集められたお金はすべて慈善団体に寄付され、ベア クリーク パーク トレインを運行しているのと同じ人々によって提供されています。

アンドレアさんは、今年は電車が復活するかもしれないが、最近の暴風雨で電車の1台が損傷したため、クリスマスまでに修理できるかどうかはまだ分からないと語った。

「多くの子供たちが電車の乗り方について尋ねてきました」と彼女は指摘した。 「コミュニティにとってはとても楽しいイベントです。いつもたくさんの人が参加してくれます。

[email protected]Facebook で「いいね！」して、Twitter でフォローしてください

クリスマス

誰よりも早く知ってください

今すぐ無料アカウントを作成し、無料のニュースレターの受信を開始してください。

このサイトは reCAPTCHA によって保護されており、Google プライバシー ポリシーと利用規約が適用されます。

このサイトは reCAPTCHA によって保護されており、Google プライバシー ポリシーと利用規約が適用されます。

リンクが電子メールで送信されました - 受信箱を確認してください。

このサイトは reCAPTCHA によって保護されており、Google プライバシー ポリシーと利用規約が適用されます。

リンクが電子メールで送信されました - 受信箱を確認してください。