ニュース

May 01, 2023

帰省

La nostra storia Un momento speciale in ogni circostanza La partita del ritorno a casa

私たちの沿革

状況に関係なく特別な時間を

ホームカミングゲームは米国の多くの地域で行われている由緒ある伝統で、学校間の伝統的なライバル関係が校内の士気を目もくらむほどに高め、卒業生や住民がホームチームを応援するために一層の努力を払った。 1957 年に 5 人の女の子のホームカミング コートがフットボール チームに選ばれました。 そして、ハーフタイムセレモニーで発表された女王を女子生徒自らが選ぶ。 1957 年のマウント エアリー高校の女王とその付き人 2 人が、オープンカーの後部座席に乗ってメイン ストリートを走っている様子がここに描かれています。 先輩のジョーン・スレイトとメアリー・フランシス・シンプソンが女王の脇を固め、後輩のイヴォンヌ・ヴォーンは10年後にドナ・ファーゴという名前で全米音楽シーンに躍り出ることになる。

黒人キリスト教会は長い間、亡くなった故人の帰郷（帰郷とも呼ばれる）を祝ってきました。 これらの儀式は、死を悼むのではなく、主賓の生涯と功績に焦点を当て、天国への帰還を祝います。 ウェストフィールドの農場でアーリーとマギー・ムーアの間に生まれた14人の子供の1人であるルレンダ・ムーア・ベリーは、パイロット・マウンテン近くの農場で夫とともに土地に住み、働き、11人の子供と8人の里子を育てた。 確かに、それは祝うべき人生であり、思い出に残る里帰りだったようだ。

1913 年以来、フラット ロックとウェストフィールドの間の NC-89 に位置するウッドビル バプテスト教会は、クルミの木の下に集まる子供たちから、シンプルな 1 部屋の礼拝スペース、そして畑に囲まれた大きなレンガ造りの教会へと着実に成長してきました。 教会の歴史によると、会員と近隣住民が土地を寄付し、ボランティアが最初の建物を建てましたが、これは地域社会全体の真の愛の努力によるものです。 2013 年 10 月、会衆は帰国礼拝で創立 100 周年を祝いました。 このようなお祝いは、故郷を離れて引っ越してきた人々を呼び寄せる特別な機会として機能します。 しばらく参加していなかった人にとっても、また参加する良いきっかけになります。

1952年、肌寒い10月のホームカミングゲームを観ようと、マウントエアリーのフロイド・プア・パークの観覧席には2,000人の観客が詰めかけた。この年はベアーズにとって、重要な選手が怪我で離脱し、損失が積み重なって大変な年だった。 クラスAAカンファレンスのタイトル獲得への期待は、その前の週に消え去った。

地元のレジェンド、ウォーリー・シェルトン・コーチは、マウント・エアリー・ニュースの記者に「今回は勝ちたい」と語り、相変わらず現実的だった。

チームはシーズン残り4試合を残したが、これがホーム最終戦となった。 チームはまた、ディック・ベルトン、ソニー・キャッシュウェル、ビル・グルーブル、フランク・カーツ、ヒュー・タリーが上級生だったため、強力な選手のクラスを失うことになった。

群衆は興奮していました。 ミネラルスプリングスは空中戦で知られていたが、ベアーズにはベルトンとキャッシュウェルというコンビがおり、試合ごとにボールが何度もマークを見つけるたびに魅力的に見えた。 そして怪我は彼らの背後にあるようでした。

ニュースはマウントエアリーを21対13で支持した。 彼らは間違っていました。

グラナイト・ベアーズは、最高の試合でのディフェンスラインとオーバードライブのオフェンスで、39-12の勝利を目指して奮闘するでしょう。

その夜、ホームの観衆からのエネルギーが本当に後押しになったに違いない。 金曜日の夜はフットボールが王様です。 そして特にホームカミングの試合には、その週に特別な努力をして来場する人が多いため、家族や友人だけではない人々が集まります。

すべてのスポーツ イベントの中でも、ホームカミングには独自のロイヤルティが存在するため、この試合はほんの始まりにすぎません。 帰郷の女王とその従者たち。

少なくとも 40 年代と 50 年代には、若い女性のコートはフットボール チームのメンバーによって選ばれました。 それから女の子たちは自分たちでどちらが女王になるかを投票しました。 博物館には、そうして選ばれた少女たちの写真が数枚所蔵されている。アイヴィリン・スパージャー、ビューラ高校、1946年。 イヴォンヌ・ヴォーン、マウントエアリー高校、1957年。 マキシン・キング、JJ ジョーンズ高校、1962 年、ジョイ・デイル・シモンズ、イースト・サリー高校、1968 年。

満面の笑み、花束を抱えた腕、時にはアルミホイルで作られた冠など、それらは小さな町の健全さと喜びの理想を体現しています。

しかし、ゲームやダンスを超えて、「ホームカミング」という言葉には非常に多くの意味が込められています。

ローリー市長は、1910 年 10 月の第 50 回ステート フェアで開催される「帰国記念式典と再会」に、転居したノースカロライナ州民全員に参加するよう呼び掛けました。

マウント・エアリー・ニュースの記事は、「何千人もの人々が国内各地に移住した」と述べた。 「この州は西部の勝利とすべての地域の発展に大きな役割を果たしてきました…オールド・ノース・ステートの人々はあらゆる場所で名を残していますが、母なる州への愛を決して失ったことはありません。」

1919 年、第一次世界大戦の言葉では言い表せない恐怖が終結し、息子、夫、兄弟が戻り始めたとき、赤十字社はそれを祝うためにパレード、地域のピクニック、バンドのコンサートを企画しました。 軍服を着て隊列を組んで行進したサリー州の帰還軍人らは、旗やホオジロが風にはためき、住民らが帰還を応援するために集まってメインストリートを進んだ。

小規模ではありますが、教会では 200 年にわたってホームカミングが開催されてきました。 時には、夏の畑仕事が終わったら戻ってくるよう教区民に呼びかけたり、夏休みが終わったので家族を日常に戻すよう、毎年恒例の呼びかけとして行われることもありました。 時には、その地域から引っ越してきた会員を霊的家族と一緒に祝うために「家」に招待される重要な記念日のお祝いなど、特別な行事に使用されることもあります。

そして、おそらくこのフレーズの最も温かい使い方は、アフリカ系アメリカ人の伝統的なものです。 愛する人が亡くなったときの帰郷（または帰郷）のお祝いは、その日の日の出と日の入りを記念し、ルレンダ・エレン・ムーア・ベリーの場合のように、一般にその人の人生と影響を祝うことが含まれます。

「彼女は、優しさ、創造性、寛大さ、素晴らしい料理の腕で知られる、尊敬される教会と地域のリーダーでした。訪問者は皆、彼女が食べ物、知恵、励ましを分かち合う歓迎の客でした。」

彼女のホームカミングのプログラムでは、彼女がピナクル コミュニティと自分の家族で行ったすべてのこと、両親が亡くなった後の兄弟、彼女自身の家族、そして養子縁組した子供たちを育てるのを手助けしたことが詳しく説明されています。

「彼女は、『これまで生きてきた人生が私を代弁してくれる』という格言を強く信じていました。

この女性について読んでいると、彼女が本当に故郷に帰ってきたという確かな感覚が残ります。

今年の帰省がどこであれ、そしてホリデーシーズンに向けて、それが温かさと故郷への愛に満ちた良いものとなることを願っています。

ケイト・ラウハウザー＝スミスは、マウント・エアリー地域歴史博物館のボランティアであり、博物館に参加する前はジャーナリズムに 22 年間従事していました。 彼女と家族は 2005 年にペンシルバニア州からマウント エアリーに移住し、そこで博物館や歴史ツアーにも参加しました。