ニュース

Nov 19, 2023

アフリカの「カンヌの瞬間」はマリの偉大なスレイマン・シセへの賛辞で始まる

Dal nostro inviato da Cannes – numeri da record

カンヌ特派員より – 第 76 回カンヌ国際映画祭で記録的な数のアフリカ映画が上映されたことにより、新世代の女性監督によるアフリカ映画製作の復活についての話題が盛り上がっています。 ふさわしく、監督週間シリーズの一環である今年のカロッス・ドール賞は、アフリカの芸術形式として映画を再発明したとされるベテラン監督、マリのスレイマン・シセに贈られた。

発行日: 2023/05/17 - 21:47

ジョニー・デップ主演で物議をかもした幕引き『ジャンヌ・デュ・バリー』でヨーロッパの衰退した貴族階級の最後のあえぎを祝い、世界で最も華やかな映画集会は水曜日に大小、新旧の映画が続々と上映され、盛大に幕を開けた。世界の隅々から。

代表的なパルムドールレースでは、2018年の日本の映画賞受賞者、是枝裕和監督が家族の機能不全をテーマにした最新作『モンスター』で羅生門風の演技を披露し、フランスのカトリーヌ・コルシーニ監督はコルシカ島を舞台にした家族ドラマ『ホームカミング』でレッドカーペットに登場した。 』は、撮影中のハラスメント疑惑で物議を醸している。

カンヌの巨大なパレ・デ・フェスティバルの奥では、ディーラーらはすでに、業界の健全性を示す主要な指標である極めて重要なカンヌ映画市場の豪華版を宣伝しており、すでに記録的な13,500人の参加者が登録され、アジア企業が再び参加している。新型コロナウイルスによる長期の活動休止後の大衆。

リビエラの町のヤシの木が立ち並ぶクロワゼット沿いでは、ポルトガル、マレーシア、英国、カーボベルデの映画が上映された。その中には、第二次世界大戦中のナチスによるアムステルダム占領を描いたスティーブ・マックィーンの「占領された都市」や今年最長の映画も含まれていた、4時間以上にわたって続きます。

一方、フェスティバル参加者は、ジャン＝リュック・ゴダールの 1963 年の名作『ル・メプリ』（軽蔑）の 60 周年記念特別上映で、ヌーベル・ヴァーグのノスタルジーを満喫しました。妻に自分のキャリアを援助するようポン引きする悪徳プロデューサーや脚本家。永遠に心に残るサウンドトラックとともに。

今年のカンヌ映画祭では、パルムドールを争う女性監督の傑出した記録を更新し、21人の映画監督のうち7人が女性だった。 女性監督もパルメ・コンペティションにアフリカからエントリーした2作品を占めており、アフリカ大陸からの若くて大規模な派遣団の一部であり、アフリカ映画がついに「カンヌの瞬間」を享受しているという話題を盛り上げている。

チュニジアのカウザー・ベン・ハニアは、シリアのジハードに誘惑された娘たちを探す母親の努力を描いた、一部長編、一部ドキュメンタリーの作品「Four Daughters」で、金曜日に初めてレッドカーペットプレミアに立つ予定だ。 翌日、セネガルの新人ラマタ＝トゥーレイ・シーは、パルムドール争いにおける今年唯一の初長編となる、苦悩する愛の物語『バネルとアダマ』を上演する。

ベン・ハニアとシーの選出は、アルジェリア系フランス人監督マティ・ディオプがデビュー作『アトランティック』でカンヌ国際映画祭でサプライズグランプリを受賞してから4年後、アフリカ映画の最高傑作となることを示している。 また、1975年にアルジェリア人監督モハメド・ラクダール＝ハミナの『Chronique des Années de Braise』（炎の年の歴史）がパルムドールを獲得しただけだったこの大陸が、遅ればせながらに評価されたことも示唆している。

新進気鋭の才能に特化したカンヌの「ある視点」サイドバーでは、他の 4 つのアフリカの応募作品が上映されます。 モロッコ人の舵手、アスマエ・エル・ムーディール（『すべての嘘の母』）とカマル・ラズラク（『猟犬』）がカサブランカの日常生活と地下世界に視線を向ける一方、コンゴ人のヒップホップアーティスト、バロジが処女作で子供の魔術師の物語を語る、「オーメン」。 最も待望されている作品の中には、現在スーダンを襲っている混乱の根源を探るモハメド・コルドファニの「グッバイ・ジュリア」がある。

また、フランス系アルジェリア人監督エリアス・ベルケダールによるアルジェリアを舞台にした『オマール・ラ・フライズ』（アルジェの王）の深夜上映もあり、レダ・カテブが再起を目指す亡命ギャング役を演じている。

今年の同時上映作品、監督週間、批評家週間、アシッドのサイドバーでも同様にアフリカの作品が目立っており、カメルーン（『マンバール・ピエレット』）、チュニジア（『マハタット』）、ギニアビサウ（『ノーム』）、エジプトの作品も含まれている。 (「Eissa」) – 後の 2 つはスペクトルを広げるのに役立ちますが、それ以外の場合はフランス語圏のアフリカ諸国に大きく偏っています。

提供される映画の豊富さと多様性は、ギニア出身のフランス人女優アイッサトゥ・ディアロ・サニャにとって「誇りと自信」の源であり、カンヌにある今年のアフリカパビリオンの「ゴッドマザー」を務めている。フェスティバルのインターナショナルビレッジの中心部。

コルシーニ監督作『ホームカミング』に主演するディアロ・サーニャは、パビリオンの立ち上げのためのカクテルパーティーに出席し、「アフリカ映画とその多様性について、まだ多くの人がよく知らないと思う」と語った。 「彼らは新しい映画制作の形や映画の新しい側面を発見できるでしょう。」

1987 年の『イーレン』（The Light）ほど大きな視点を与えた映画はめったにありません。マリの映画監督スレイマン・シセを瞬く間に西洋のアートハウス映画の寵児に変えた魅惑的な傑作です。

植民地時代以前のアフリカの口承伝承に根ざした非常に精神的な作品である「イーレン」は、アフリカ大陸における映画の解放的な突破口、アフリカの芸術形式としての映画の再発明として賞賛されました。 カンヌでは大陸初の審査員賞を受賞した。

シセの傑作は、神秘的な象徴主義にもかかわらず、現実にしっかりと定着しており、彼の訓練のおかげで完成した 1975 年の処女長編「伝無双」など、彼の初期の社会リアリズム作品を思い起こさせる強力な政治的メッセージを伝えていました。 1960年代のソ連で。

『電夢想』は、バマコでの少女のレイプとその後の追放の悲惨な物語を語り、家父長制的な支配構造に対する当時のシセの先駆的な批判を先駆けたものであった（その結果、監督は投獄され、2016年に映画の上映が禁止された）彼の母国）。 この作品は水曜日、カロス・ドール授賞式の前哨戦であるカンヌ監督週間の冒頭で異例の上映が行われた。

上映後、シセ監督は観客に向けて、女性の沈黙の象徴として女性主人公を口を利けない設定にしたと語った。 母国のマリでは状況は改善したかどうかとの質問に対し、最初の作品以来、女性の解放は限られた進歩しかしていないと述べた。

「男性優位は非常に根深いので、マリであろうと世界のどこであろうと、本当に状況を変えるには抜本的なことが必要だろう」と彼は語った。 「男性支配であれ、白人支配であれ、資本主義への従属であれ、不正義こそが真の非道である。私の映画はすべて、不正義に対する反乱を内包している。」

今年初め、ワガドゥグーで開催されたフェスパコ映画祭中に行われたフランス24とのインタビューで、マリ人監督はアフリカ映画が「ボトルから出てきて、人々が決して見ることのない場所まで、遠くまで旅をしていきたい」との願望を語った。私たちの大陸の映画」。

今年のラインナップに記録的な数のアフリカ映画が含まれていると称賛しながらも、これはカンヌ映画祭で彼が繰り返したテーマだ――「その多くが女性によって監督されているので、なおさらだ」。

シセ監督は、「軽蔑」が消えず、西側諸国でアフリカ映画を配給することに消極的であることを嘆いた。 その結果、彼は「私たちはまだ平等な競争の場にいないが、それは間違っている。なぜなら映画はまさに他者に手を差し伸べることだからだ」と述べた。

「映画は人々が私たちの大陸についてより深く理解するのに役立ちます」と彼は付け加えた。 「人々の映画へのアクセスを拒否すると、誤解が深まるだけです。」

日刊ニュースレター重要な国際ニュースを毎朝お届けします

国際ニュースをどこにでも持ち運べます! フランス 24 アプリをダウンロード

宮殿のスキャンダル: 2023 年カンヌ、ジョニー・デップの王室復帰で開幕

カンヌ2023：マイケル・ダグラスとキャサリン・ゼタ＝ジョーンズがレッドカーペットに登場

インディ、スコセッシ、そしてアフリカのリバイバル: 2023 年のカンヌに期待すること