ブログ

Jul 10, 2023

お金とミトコンドリア: 資本主義は私たちの精神的健康を乱す

È un’ipotesi ampiamente accettata che i mitocondri siano centri energetici.

人間の細胞のエネルギー中枢であるミトコンドリアは、かつては私たちの体外に存在した細菌だったという仮説が広く受け入れられています。 これは、14 億 5 千万年以上前の運命の内部共生、かつては 2 つの独立した生物間の共生関係が、現在の哺乳類の細胞の効率を高めるために融合したことを意味します。

自然界の共生という考え方に馴染みのない人のために、例を挙げて詳しく説明しましょう。

この素晴らしいイカはハワイ沖に生息しています。 日中は砂色の体を海底のカモフラージュに当てて休め、夜は狩りをします。 彼のアキレス腱は月の星が輝く夜にあり、彼の影は獲物を驚かせて避難させます。 彼は生物発光によってこの職業上の危険と闘っています。 彼のマントの中で点灯する光が、海底に映る彼の影を打ち消す。

ビブリオ・フィシェリと呼ばれる細菌は、イカの腹部にある一種の袋である外套膜の内側に特に引き寄せられます。 この細菌だけが袋の中で生きて繁殖します。 日が経つにつれて、マントルの安全性が分裂し、限界値に達します。 この数に達すると、相互に通信できるようになります。 都合の良いタイミングで開催されます。 月が昇ると、生物発光するよう地域社会に信号が送られます。 微生物間のこのコミュニケーションはクオラム センシングと呼ばれ、自然界のもう 1 つの奇跡的な偉業です。 数字には力がある、というのは言葉の偶然ではありません。

自然に存在する存在間の協力を背景として、私たちの人間の構成要素の一部が私たち自身の内部恒常性にどのように影響を与えているかを探ってみましょう。 私は、経済的な成功が心の平安といかに密接に結びついているかということに、よく驚かされます。 歴史的に、自殺行動に関する調査の多くは精神疾患に起因すると考えられてきたが、特に新型コロナウイルス感染症パンデミック後の新たな研究では、経済的負担、借金、失業と自殺念慮や自殺傾向との強い関連性が明らかになっている。 いくつかの研究では、経済的負担を理由に自殺未遂をする可能性が 20 倍以上高いと示唆されています。

人類が地球上で誕生した頃、物々交換やクラールの共有には共生のエネルギーが内在していました。 エコノミーとエコロジーという言葉の語源が同じであるとは皮肉です。 ラテン語の語源は、人の居住地または家を定義する言葉です。 その謙虚な起源にもかかわらず、私たちの経済は生態系を破壊するまでに成長し、地球を救うために新たな対抗経済を招き入れています。

経済的安定の欠如はうつ病の診断と強く関連しています。 私たちは自主性、機会、独立性、教育を経済的な豊かさと累積的に結びつけてきました。 誤解しないでください、お金で幸せが買えないことは誰もが知っていますが、お金が主流の世界への扉を開かないことに異論はありません。 それなしではほとんど存在できません。 それは生き残るために非常に重要なものになっています。 私たちの活力、エネルギー生産、生存に不可欠な細胞小器官であるミトコンドリアと同じように、お金が私たちの細胞質精神に包まれているのは皮肉なことです。 都市環境では、持てる者と持たざる者の間に大きな格差があり、貧困による心理的負担がすべての人に重くのしかかっています。

私たちが自分自身を自然界の延長であると理解するなら、その生態系の知恵を活用する必要があります。 自然界のあらゆる生物には対抗生物が存在します。 フレミングは休暇を終えてペトリ皿に戻ったときにペニシリンを発見しました。 彼の不在中、細菌のシャーレは分裂を続けており、シャーレ内での黄色ブドウ球菌の急速な増殖を抑えるための自然の反応は、ブドウ球菌を抑制するカビを生成することであった。 カビは細菌の過剰増殖に対抗するために成長しました。 生物多様性が恒常性を保っている宇宙では、あらゆる力には対抗力があります。 それでは、不釣り合いに偏った資本主義世界を平準化するために、現代生活はどのような力を生み出すことができるのでしょうか?

資本主義の指標では、すべての人々にとって安全な家を築く能力が失われています。 システムは、それを抑制する対抗エンティティなしで、より強力なエンティティを何度も宣伝し続けます。 誠実さ、優しさ、分かち合いなどの指標は、お金の構造に抵抗するものであるべきではないでしょうか? これらをどのようにして商品に変えると、すべての人類が互いに共存しながら繁栄し、コミュニティ内で共存しながら固有の個人主義を維持できる、より生態学的バランスを回復できるでしょうか?

資本主義が均質な世界の最大の推進力であることも驚くべきことではありません。 グローバル化と旅行を通じて、私たちは生物多様性とより良い共生の可能性を薄めています。 子どもたちは世界のどの大陸でも同じ映画を見ます。 ティーンエイジャーは同じ服を着ることを望んでいます。 誰もが手のひらにあるスマートフォンに視野を狭めている。

内部共生ミトコンドリアの進化は、完全に結実するまでに 10 億年以上かかりました。 私たちが現在の通貨に対する適切な対応をまだ進化させていないだけかもしれません。 おそらく私たちの中には、反発し、すべての人々に提供する偉大な平等装置となるものをすでに醸造している人もいるでしょう。

世界はメンタルヘルスの危機に直面しています。 アメリカ人の10％以上が精神科薬を服用している。 水系には、魚の交尾習慣を変えるのに十分な抗うつ剤が存在します。 私たちの集団心理、持てる者と持たざる者の間の深淵は、存続することができません。

バクテリア、カビ、ボブテイルイカ、ビブリオ・フィシェリの知恵を活用しましょう。 新たな理想と現状の価値観への対応を創造していきましょう。 お金という生き物を再び外に出して、私たちの内なる世界の保護壁からさらに遠ざける時期が来たのかもしれません。 創造性、相乗効果、コラボレーション、コミュニティなどを育む人々の資質を尊重し、互いに協力し、暗くなる世界に明かりを灯しましょう。

表明された見解は著者の見解であり、必ずしも Mail & Guardian の公式方針や立場を反映するものではありません。