Jul 12, 2023
チャドの子供たちは生きるために働く
Celestina suda copiosamente nel caldo torrido.Come decine di altri giovani
セレスティンは灼熱の中で大量の汗をかきます。 チャドの首都ンジャメナの他の数十人の若者たちと同じように、やせっぽちの13歳はボロ布を着て膝まで泥の中で粘土レンガを作っている。
ティーンエイジャーたちは、市南部のチャリ川近くのワリア地区にある広大な土地で働いている。
日陰を与える木もありません。 ここサヘルの中心では、ハルマッタンの風はほんの軽い、埃っぽいそよ風に過ぎません。
セレスティンは粘土質の土を足でこね、水、わら、肥料を混ぜます。 骨の折れる労働の中で、彼は型を埋めてレンガを作ります。
「腰痛になるんです」と彼は仕事から顔を上げずに言う。
そのティーンエイジャーは1年間レンガを作り続けています。 1 日 6 時間の労働で、彼は約 2,500 CFA フラン (R63.29) を稼ぎます。 「しかし、私には選択肢がありません、私は自分自身を支えなければなりません。」
セレスティンは週に 6 日働き、近くの地区にある仮設の小屋に住んでいます。
少し離れたところで、フェリックス君(10)がレンガを動かしている。 彼は貧弱な胴体にぐらつく足を持っていますが、毎回最大 4 つのレンガを運びます。その重量は 12kg に遠くありません。
「1日の収入は約500フラン[R12.66]。学校が終わるとすぐにここに来ます」と彼は息を切らして言う。
ぼろ布を着た、ほんの少し年上の他の子供たちも同じ仕事をしています。 レンガを製造場所から販売場所まで運ぶ費用は所有者から支払われます。
近年、セメント価格の高騰に伴い、粘土レンガの取引が大幅に増加しています。 仮設工場が市内各地に出現した。
国連によれば、チャドは地球上で3番目に開発が遅れている国です。 世界銀行は、人口約1,500万人のうち42%が貧困線以下で暮らしていると推定している。
中央アフリカの国は、14歳未満の子供の労働を禁止する国際条約を批准しているが、「経済的困難のため、多くの家庭が子供たちを働かせざるを得ない」と子供の権利を専門とするNGOヒューマニウムは述べている。
チャド人権条約事務局長マハマト・ヌール・イベドゥ氏は、「子どもたちが学校に通うべきときにチャドで働いているのを見るのは耐えられない」と述べた。
「法律は存在するが、政府はそれを適用するために何もしていない。」
ほこりまみれの服を着て、顔に泥が飛び散った16歳のマハマットさんは、10歳の頃と同じようにシャベルで土、肥料、わらを混ぜる動作を繰り返す。
「いつも腕が痛いんです」と彼は穴から話した。 「私の収入は1日約500フランですが、母が私たち、兄弟、そして私を養えるようにすべてを母に捧げています。」
大人たちも粘土レンガ事業の収入で生きていこうとする。
「一日になんとか250個(レンガを)作ることができます。たとえ生活するには十分ではないにしても、多少のお金が入ってきます」と、一日の一部は小学校教師としても働くマーティン・ワリさん(34)は言う。
27 歳のエミール・デオナジはベテランのレンガ職人です。 彼は 2010 年に現場で働き始めましたが、今では運命論的に聞こえます。
「もちろん大変だけど、そうしないでどうやって食べればいいの?」と、息苦しいほどの熱と刺激的な悪臭を発するレンガ硬化オーブンの近くで彼は尋ねた。
「両親はお金がないので、お金を稼ぐために私にここに来るように強制されました」と彼は手の傷跡を見せながら語った。
整備士になるための勉強もしているこの青年は、週に約12,500CFAフラン(約320ランド)を稼いでおり、その全額を両親に渡しているという。
「レンガを作るためにここに来る子供たちがますます増えています」と彼は言います。 「誰にとっても本当に大変だよ。」 — AFP
わずかな金のために働く 傷ついた手